head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
how; in what way; how about
any more; any further; any better; any longer
myself; yourself; I; me; you
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
(I) won't say anything no matter what; to be unwilling to tell even under threat
as it is; as one likes; because; condition; state
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
have no choice; there is nothing but; no more than
how can (one) do something
don't you think?; indicates question
rubbish; trash; garbage; refuse
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
your house; your home; your husband; your organization; you
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to come and stay; to drop in; to visit
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to cry; to weep; to sob; to howl
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
may; might; perhaps; may be; possibly
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
washing; laundry; relaxing; taking a break
bento; Japanese box lunch
bento; Japanese box lunch
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
while; during; while; although; all; both
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen