to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to spend time (on doing something)
working without pay; free service; work for nothing
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
at once; immediately; right now
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
negotiations; discussions; connection
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(arch.) word; waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)
failing to live up to one's name; being beaten by one's name
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
maid; helper; help; assistance
first of all; at once; right away; for now; for the time being
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
within; inside of; less than
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf
end of work day; end of school term; end of school year
ahead; before; the future
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
what!; oh; what the heck; what the; damn
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
second (unit of time); arc second
lateness; tardiness; arriving late