jpdb beta

now; the present time; just now; another; more

2

in this way; thus; such; uh...

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

3

one's weak point; one's sore spot; raw nerve

1

unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

spark

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

I; me

6

adult; grown-up

2

so much; so; like that

2

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

5

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

in front of a station

1

bakery; baker; pastry shop

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

not at all; don't worry about it; forget about it

1

thank you; thanks

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

honorific/polite/humble prefix

1

invitation; introduction; temptation

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

that; those; the

5

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

lunch; midday meal

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

5

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

5

bento; Japanese box lunch

2

lunch break; noon recess; noon rest period

1

(public) park

5

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

3

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

6

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

already; too late

1

to be popular

1

at least; at most; (even) just

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

work (film, book); production; creation; turning (something) out

1

department (in an organization); division; club; part; component; category

1

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1