to lend; to loan; to rent out; to hire out
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
face; visage; look; expression; honor; honour
that's right; yes; uh-huh
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
and yet; though; when; in spite of
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
spring water; clear (pure) water
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
fellow; guy; thing; object; he; she
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to bring someone happiness; to make someone happy
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
store; shop; establishment; restaurant
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
person in charge; senior staff; manager; chief; head
perception; intuition; the sixth sense
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
living; life (one's daily existence); livelihood
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
large (amount of money); huge; hefty; expensive
debt; loan; liabilities; borrowing money
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
together (with); at the same time; in a lump
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
young; youthful; immature; green; low (number); small
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
complete stranger; total stranger