in the end; at the end of the day
administrator; director; commissioner
now that; since; so long as; because
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
how long; how much; to what extent
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to be kind to; to treat kindly
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
wedded life; married life
carefree; buoyant; lighthearted; ease
society; the world; the times
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
used article (esp. clothes)
true character; real nature
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
mask; disguise; guise; mask
to take back; to recapture
very young; little; childish; immature
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to thrust before; to thrust at
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
house (e.g. of Tokugawa); family
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
secret; private; surreptitious
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait