morning; breakfast; (arch.) next morning
changing the water (e.g. in a fish tank); well cleaning
above; up; top; summit; surface; before; previous
confections; sweets; candy; cake
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to miss (doing); to fail (to do)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
unfortunately; regrettably; sad to say
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
now; soon; already; yet; further; more
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
all present; all concerned; all of us
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to; for; in order to; for; as for; regarding
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
as a child; when one was a child; childhood
name; given name; title; fame; renown; pretext
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
participation; joining; entry; adherence
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
next; following; subsequent; stage; station
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
(some) more; even more; longer; further
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity