to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
just right (time, size, length, etc.)
rest; break; recess; intermission
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
year; age; years; past one's prime; old age
when it becomes; when it comes to
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to pass (of time); to elapse
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to smell; to smell of; to have a smell
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to talk; to chat; to chatter
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
of no interest; not interested
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
object of romantic interest
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
all; entire; whole; altogether