to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
don't you think?; indicates question
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
together (with); at the same time; in a lump
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
may; might; perhaps; may be; possibly
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
man; male; masculine gender
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
important; significant; precious; valuable; careful
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
entering the barracks; enlistment
family; relatives; dependents; household
living; life (one's daily existence); livelihood
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
one by one; each; every; at intervals of
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
two (long cylindrical things)
tiered doll stand (for hina dolls); tiered platform; tiered gallery
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
all; completely; totally; entirely; thoroughly
popular figure; person in demand; favorite; favourite
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
general election (of the lower house)
considerably; greatly; a lot
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect