child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
with the exception of; excepting; excluding
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
than; from; out of; except; but; more
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
girl; daughter; baby girl; young woman
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
year-end gift; end of the year; year end
storage room; storeroom; lumber room
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
honorific/polite/humble prefix
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
How do you do?; I am glad to meet you
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
always; all the time; never; usual; regular
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
number one; first; best; most; game; round
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
enterprise; business; company; corporation
to lend; to loan; to let out on hire
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.