"professional name" used by hostesses and geisha
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
originally; by nature; from the start
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to recall; to remember; to recollect
I see; that's right; indeed
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to become possible; to become able to (do)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
father; dad; husband; you; he
association; socializing; socialising; fellowship
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to be careful; to pay attention; to take care
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
key money (esp. on an apartment); premium (payment)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
serious; not joking; straight
appearance (in the eyes of society); decency
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
how can (one) do something