cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
even if; even though; however; no matter how
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
favourite dish (favorite); favourite food
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
immediately; right away; at once; instantly
How do you do?; I am glad to meet you
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
serious; not joking; straight
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
Hello Work; nickname for the Public Employment Security Office
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
lucky; nice!; score!; bingo!
company; corporation; workplace
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
society; the world; the times
how long; how much; to what extent
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that