to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
UNIQLO (Japanese clothing retailer)
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
which (of three or more); well; now; c'mon
three generations; three periods; third generation
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to raise one's voice; to shout
sorry; excuse me; thank you
primary school; elementary school; grade school
big fan (of something or someone); great fan
all; entire; whole; altogether
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
such; this sort of; like this
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
serving customers; looking after visitors; reception
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
essential; important; crucial; vital; main
the teaching profession; education of laity
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?