indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
does not seem; unlikely; improbable
be; is; did; (have) done; please; do
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
poor; pitiable; pathetic; pitiful
house; one's house; one's home; one's family
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
area; vicinity; side; edge; circumstances
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to move forward; to move on
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
incredible; unbelievable; terrific; impressive
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
performer; entertainer; celebrity
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
no!; no no!; no, not at all
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
-like; sort of; similar to; resembling
in that way; thus; so; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers