jpdb beta

you

1

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

2

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

1

horse driver's song

1

thought; report on one's investigation into ...; deceased father

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

1

showy; loud; gay; flashy; gaudy

1

Ikimono-gakari

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

3

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

the future (usually distant); future tense; the world to come

2

tomorrow; near future

7

after school (at the end of the day)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

practice; training; drill; (an) exercise; workout

6

to remain; to be left

1

they

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

thank you

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

request; favour (to ask); wish; please

2

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

this much; this amount

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

please (give me); please (do for me)

2

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

club activities; extracurricular activities

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

-ish; -like

1

maybe; could be; might

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

Miyazaki (city, prefecture)

2

decision; determination

1

should do; ought to do

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1