place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
trying to conceive; attempting to get pregnant (through various means)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
after all; because; but; even; too; as well
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
this way; this direction; here; this (one); I; me
to pressure; to put pressure (on); to press
-like; sort of; similar to; resembling
face; visage; look; expression; honor; honour
(not) even once; (not) ever
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
what!; oh; what the heck; what the; damn
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
please (give me); please (do for me)
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to continue; to keep up; to keep on
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
sake brewery; wine cellar; bar; bar-room
power; authority; jurisdiction
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
section manager; section chief
May; fifth month of the lunar calendar
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?