language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
highball; whisky and soda
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
bothersome; tiresome; bother to do
to clear away; to remove; to demolish
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
cram-free education; pressure-free education
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
standard-bearer; flag-bearer
to rush over; to run up to
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to mix; to stir; to scramble; to churn
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
(some) more; even more; longer; further
introduction; bringing in; leading in; installation
somewhere; anywhere; in some respects
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
contract; compact; agreement
every year; yearly; annually
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
morning soap opera; morning television serial
kappore (traditional Japanese comic dance)