in comparison to; rather than
-ness; indicates assertion; come; come now
head (of a Japanese pipe, i.e. the bowl and shank); neck; head
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
perhaps; probably; generous; many; much
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
had better ...; had better not ...
house; residence; family; household; lineage; family name
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
may; might; perhaps; may be; possibly
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
somewhere; anywhere; in some respects
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
dirt cheap; super cheap; bargain-priced
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
such; like that; that sort of; very
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
narrowness; being cramped; being almost full
what!; oh; what the heck; what the; damn
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
space (room, area, outer space)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include