menial; meanness; servility; abject
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
I would rather; I would as lief do; strong preference
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
as it is; as one likes; because; condition; state
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
even so (expressing frustration, etc.); still
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
long ago; already; a long time ago
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to attract someone with food
although; despite; whereas; while; if only; I wish
nikujaga; meat and potato stew
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
place; spot; address; district; area; one's house; point
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
and yet; though; when; in spite of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)