but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
any more; any further; any better; any longer
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
you; buddy; monarch; ruler; he; she
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to come out all right; to take care of itself; to be OK
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
it is not (like that) either
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
(some) more; even more; longer; further
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
because of; on account of; regarding; per; apiece
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
way out; means to escape; escape route
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!