to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
first class; first rank; one degree; one level; most; best
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
hotel voucher; accommodation voucher
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
road approaching a shrine
shopping; purchased goods
mobilization; mobilisation
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
eating; bite (in fishing)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
to burn; to scorch; to char; to singe
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
fortune-telling; divination
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is