unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
approximate age; age range
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
memorial service for the dead; holding a service
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
rural area; countryside; the sticks; hometown
senior high school; high school
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
vocational school; technical school
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
quarrel; dispute; argument
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
resignation; acceptance; consolation
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
all present; all concerned; all of us
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
tension; mental strain; nervousness
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
family; members of a family
hospitalization; hospitalisation
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
postponement; deferment; adjournment
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
piece; fragment; one (object)
suspension; stoppage; discontinuance; interruption