Tokyo Tarareba Musume – Vocabulary list

切きれる

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

2

全まったく

really; truly; indeed; good grief

2

ニート

NEET (young person not in education, employment or training)

1

状じょう態たい

state; condition; situation; appearance; circumstances

2

崖がけっぷち

cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink

2

半はん分ぶん

half

1

落おっこちる

to fall down; to drop

1

真まっ逆さかさま

head over heels; headlong; head first

1

海うみ

sea; ocean; waters

7

ドボン

plop; splash

1

どげんかせんといかん

I have to do something; that's something I have to do

2

解かい決けつ策さく

solution; solution strategy

1

差さし当あたる

to face the situation

1

買かい出だす

to begin purchasing; to purchase

1

閉しまる

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

4

げんか

cost price

1

せんと

without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...

1

生いきて行いく

to subsist; to keep on living

8

ないと

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

3

おまんまの食くい上あげ

losing the means of livelihood

1

地ち位い

(social) position; status

2

なくなる

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

6

禁きん物もつ

thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo

1

つい

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

9

がっしり

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

規き格かく外がい

nonstandard; substandard

1

センチ

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

誘さそい

invitation; introduction; temptation

1

ごとき

like; as if; the same as

1

スーパー

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

ナンパ

seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate

1

キャベツ

cabbage (Brassica oleracea)

1

サーモン

salmon

1

ファルシー

stuffed food (e.g. eggs, tomatoes)

1

召めし上あがる

to eat; to drink

4

新しんメニュー

new menu item; new dish on a menu

1

ヘルシー

healthy

1

採さい用よう

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

1

映えい画が

movie; film

28

両りょう方ほう

both; both sides; both parties

1

居い心ごこ地ちがいい

comfortable (to live in); snug; cosy; cozy

1

ラッキー

lucky; nice!; score!; bingo!

1

持もって来くる

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

3

幾いくら

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

メニュー

menu; schedule; program; (computer) menu

3

せめて

at least; at most; (even) just

2

分ぶんだけ

in proportion to; just as much as

2

そういうことなら

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

1

酒さけ飲のみ

(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer

1

ごちそうさま

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

2

jpdb beta

Vocabulary list: Tokyo Tarareba Musume