shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
formal marriage interview; marriage meeting
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
surely; certainly; without doubt
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighbourhood; neighborhood
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
momentous (crucial) decision
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
place; spot; address; district; area; one's house; point
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
as usual; as always; as before; as ever; still
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
horse; horse racing; promoted bishop
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
bothersome; tiresome; bother to do
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
where; what place; how much (long, far); what extent
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
yes?; no?; isn't it?; is it?
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough