jpdb beta

neck; head; dismissal; discharge

1

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

feeling refreshed; feeling relieved

1

everybody; every last one of them; all

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

passion; enthusiasm; zeal

1

really; truly; indeed; good grief

1

fashion magazine

2

revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)

2

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

2

absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous

1

retirement

1

office

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

to the end; to the last

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

he; she; that person; (arch.) you

3

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

name; given name; first name

2

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

2

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

1

was; were

3

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

to remain; to be left

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

had better ...; had better not ...

1

won't; hasn't; isn't; won't you

1

to reconsider; to rethink; to reassess

2

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

4

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

Oh well; yeah; good; OK

1

next; following; subsequent; stage; station

3

be; is

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

and yet; though; when; in spite of

1

palm (of one's hand)

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

1

to love

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

1

behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence

1