hard-to-use space (in an apartment, etc.); dead space (artillery, etc.); (respiratory) dead space
use; utilization; utilisation; application
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
one night; one evening; all night; overnight
materials; data; document
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
how; in what way; how about; questionable
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
story; tale; talk; discussion
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
regret; repentance; remorse
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
one day; (on) a certain day
how long; how much; to what extent