part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
being together; going together; matching (clothing); going together
soon; shortly; before long; nearly; almost
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
that child; that kid; that boy; (arch.) you
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
single word; a few words; brief comment
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to apologize; to apologise
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
yen (Japanese monetary unit); circle
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
house; residence; family; household; lineage; family name
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
beginning; outset; first; onset
goddamn idiot; moron; nitwit
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
go that far; to that extent
everyone; anyone; no one; nobody
so; like this; in this way
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
keychain; key chain; key ring (encryption)