to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
dead language; extinct language; obsolete word; word that has become passé
weather; the elements; fair weather; fine weather
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
please (give me); please (do for me)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
attendance (at school); going to school
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
today; this day; these days; recently; nowadays
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
lateness; tardiness; arriving late
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember