at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
to recover consciousness; to come to
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
present point (i.e. in history); at the present time
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to take away; to carry away
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
yen (Japanese monetary unit); circle
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
on the occasion of; circumstances; juncture
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
local residents; neighbours; neighbors
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
figure; form; appearance; dress; state; condition
(garden) cemetery; park-style cemetery; memorial park
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
be considered; be deemed; be thought to be
underground train; subway
to be photographed; to be projected
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
eyewitness report; eyewitness information
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)