jpdb beta

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

police cell; place of detention; jail

1

katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice

1

something like ...; something called ...

1

television; TV

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

6

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

6

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

14

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

13

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

stairs; stairway; staircase

1

repair; mending; fixing; servicing

1

painting (houses, fences, etc.)

1

little something; reward; tip

3

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

3

please

5

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

11

patience; endurance

1

however

6

(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

14

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

10

well done!; bravo

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

yen (Japanese monetary unit); circle

2

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

1

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

6

landlord; landlady

1

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

1

petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled

1

stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded

1

aunt

1

so much

1

primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)

1

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

1

food; foodstuff; prey; victim

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

3

100 yen

4

society; the world; the times

2

thank you for your continued patronage

1

money; metal

5

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

14

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

3

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

doctor

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1