by myself; in person; by oneself
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
number of (large) animals
in a whisper; in a low voice; in undertones
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
famous product; special product; speciality; specialty
seriously delicious; very skillful; proficient
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
each time; always; often; thank you for your continued patronage
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to come out; to appear; to turn up; to emerge
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
considerable; great; important; significant; a big deal
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to suit; to match; to become; to be like
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
bear (any mammal of family Ursidae)