to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
neighbourhood; neighborhood
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
granny; grandma; gran; old lady; old woman
trial; judgement; judgment
to reach the point that; to come to be that; to turn into
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
stairs; stairway; staircase
to lose one's footing; to slip
in that way; thus; so; so?
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
repair; mending; fixing; servicing
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
have a good day; take care; see you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this time; now; next time; another time; recently; lately
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
round; tranquil; contentedly at ease
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
drawing; painting; doodling; sketching
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
father; dad; husband; you; he
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to leave behind; to put off; to postpone
until now; so far; up to the present
paid vacation; paid holiday
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top