to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to take someone's life; to kill someone
offender; criminal; culprit
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to subsist; to keep on living
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
room; chamber; apartment; flat; stable
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
house; residence; family; household; lineage; family name
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
father; dad; husband; you; he
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
honorific/polite/humble prefix
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to bloom; to flower; to blossom; to open
I'm sorry to have kept you waiting
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
toilet; restroom; lavatory; bathroom
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)