heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
memories; recollections; reminiscence
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
won't; hasn't; isn't; won't you
nonexistent; not being (there); not having; not
as (for); for; in the capacity of
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
myself; yourself; I; me; you
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
inside; interior; among; within; middle; center; during
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
as it is; as one likes; because; condition; state
why?; what for?; how?; by what means?
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
somehow; how; in what way; why; what kind of
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
two (long cylindrical things)
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
natto (fermented soybeans)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
together; at the same time; same; identical
that child; that kid; that boy; (arch.) you
shopping; purchased goods
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you