painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
woman; female; feminine gender
serious; not joking; straight
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
man; male; masculine gender
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
place; spot; address; district; area; one's house; point
junior high school; middle school; lower secondary school
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
abrupt; sudden; unexpected
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
room; chamber; apartment; flat; stable
to come out; to appear; to turn up; to emerge
now; soon; already; yet; further; more
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be wanted
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
please (give me); please (do for me)