to; for; in order to; for; as for; regarding
abrupt; sudden; unexpected
family; members of a family
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to snatch away; to dispossess; to steal
potentiality; likelihood; possibility; availability
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
once; before; formerly; never yet; never before; first time
one day; (on) a certain day
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
by means of; due to; because of; according to
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
white sandbar; white sandbank; area in a garden or entrance of a house laid with white sand or pebbles; gravel separating a noh stage from the audience; (arch.) court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
beyond this point; from now on; after this
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
today; this day; these days; recently; nowadays
telephone call; telephone (device)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)