person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
mental; spiritual; emotional
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
although; despite; whereas; while; if only; I wish
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
as it is; as one likes; because; condition; state
from the viewpoint of; according to
many; much; plenty; hardly
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
at that time; at that moment; then; on that occasion
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to suffer; to groan; to be worried
wherein; therein; thereinto
to be found; to be discovered
formal; strict; ceremonious; stiff
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
after a long time; for the first time in a while
remnant; residue; remaining; left-over
two (long cylindrical things)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
(period of) a year; during an era
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person