to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(as discordant as) fire and water
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
another meeting; meeting again; reunion
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
the other day; a few days ago
to say; to speak; to tell; to talk
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
all; entire; whole; altogether
to give; to do (something) for
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
lesson; class work; teaching; instruction
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)