to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
all; entire; whole; altogether
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to lay the blame on; to put the fault on
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
how long; how much; to what extent
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to be needed; to be wanted
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
fellow; guy; thing; object; he; she
room; chamber; apartment; flat; stable
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
imagination; supposition; guess
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
rural area; countryside; the sticks; hometown
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
feeling; sense; impression
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
memories; recollections; reminiscence
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
had better ...; had better not ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
easy; simple; there's no way that ...
is that so? (generally rhetorical)