kind; sort; type; equal; match; peer
shopping; purchased goods
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
ultimate; final; last; eventual
pinch; crisis; tough spot; clothespin
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
name; given name; title; fame; renown; pretext
tenkasu; crunchy bits of fried batter left after cooking tempura
chopped kabayaki eel on rice; eel fillets cooked over charcoal with soy flavoured sauce, cut in small pieces and served on rice
well then ...; in that situation; in which case
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to listen carefully; to strain one's ears
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
indeed; really; truly; very much
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
shape; form; appearance; state; situation; suitable
master; teacher; stable master
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
very young; little; childish; immature