something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
preparation; arrangements
to have the privilege of doing
to be surprised; to be astonished
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
how many people; a number of people
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
scary; frightening; eerie; dreadful
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
together; at the same time; same; identical
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
extreme sadist; very sadistic
extreme masochist; very masochistic
to separate; to part; to divide; to keep apart
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
all; entire; whole; altogether
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
to say; to speak; to tell; to talk
essential; important; crucial; vital; main
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
last drink (of sake); last glass; last cup
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
year in, year out; always; 24-7
because of; owing to; due to
to hate; to dislike; to loathe
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation