jpdb beta

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

8

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

6

barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

21

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

4

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

25

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

1

button (clothing); push-button

3

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

be; is

56

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

indicates question

19

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

4

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

you; dear; honey

14

strongest

1

scary; frightening; eerie; dreadful

3

in that way; thus; so; so?

6

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

6

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

5

(your) time

3

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

32

today; this day; these days; recently; nowadays

12

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

request; favour (to ask); wish; please

3

thank you very much

2

never mind that; don't worry about that; listen up

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

11

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

9

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

17

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

29

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

lunch; midday meal

1

how; in what way; how about

8

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

adds force or indicates command

3

thank you

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

16

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

4

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

4

huh?; what's up?

11

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

43