jpdb beta

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

there is nothing

3

always; all the time; never; usual; regular

1

screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)

5

to carry around; to carry on one's person

1

please!; I'm asking you; for heaven's sake

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

4

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

good morning

4

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

account book; register; ledger

3

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

why; how

3

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

5

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

document; official papers

1

to become locked (e.g. of automatic locking)

1

long time; many years

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

page

2

to change; to replace

4

to answer; to reply

1

I; me; you; manservant

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

Tamiya Corporation

5

electrical machinery; appliances

5

to; towards; for

5

continuation

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

2

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

in that way; thus; so; so?

12

embellishment (e.g. of a story); ornamentation; decoration; (arch.) putting on makeup

3

after

1

control; management (e.g. of a business)

1

someone; somebody

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

traces; evidence

1

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1