to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
marriage fraud; fake marriage
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
the way one talks; one's way of speaking
to be careful; to pay attention; to take care
to hear a rumor; to get wind of
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
approval; agreement; support; favour; favor
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
victim; injured party; sufferer
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
unnatural; artificial; affected; strained
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
wife; bride; (one's) daughter-in-law
bento; Japanese box lunch
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
housework; domestic chores; family affairs; household matters
washing; laundry; relaxing; taking a break
shape; form; appearance; state; situation; suitable
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about