elementary school student; primary school student; grade school student
living by oneself; living alone
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
delivery (of a package, goods, etc.)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
cheap article; poor quality article
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to ignore; to disregard; to overlook; to connive at
but; however; provided that
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
economic; financial; economical; thrifty; frugal
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart