on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
at; in; at; when; by; with; and then
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
wife; your wife; his wife; married lady; madam
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
(some) more; even more; longer; further
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
notice; attention; observation
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
inside; interior; among; within; middle; center; during
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
attitude to life; form of existence; way of life
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
everyone; everybody; all; everything; all
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
high praise; great admiration; rave reviews
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
promotional video; music video
the front; honesty; uprightness; decency; normality
fellow; guy; thing; object; he; she
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial