conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
house; residence; family; household; lineage; family name
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
high praise; great admiration; rave reviews
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
death insurance; insurance payable at death
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
-like; sort of; similar to; resembling
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
report of death; notification of a death
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
if so; in that case; in that situation
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
contrary to expectations; or so we thought, but ...
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
naniwabushi; variety of sung narrative popular during the Edo period
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to chase; to run after; to pursue
after all; because; but; even; too; as well
now; the present time; just now; another; more
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
insurance payout; insurance money
I see; that's right; indeed
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)