don't you think?; indicates question
to face; to go towards; to head towards
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
society; the world; the times
to be taught; to learn; to take lessons in
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
a long time (since the last time); first in a long time