come; come now; well; who knows; well now; let's see
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
woman; female; feminine gender
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
cicada; locust; small-sized pulley
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
I'm off; see you later; to go (and then come back)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
lost article; something forgotten
won't; hasn't; isn't; won't you
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
is that so? (generally rhetorical)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
adds force or indicates command
elementary school student; primary school student; grade school student
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
senior high school; high school
living; life (one's daily existence); livelihood
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
shiba (Japanese breed of dog); shiba inu; brushwood dog
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
in that way; thus; so; so?
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again