jpdb beta

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

5

small quantity; little; little while; short distance

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

2

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation

1

evil spirit

1

dispersing; breaking up; running away

2

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

1

salt thrown to purify the ring before a bout

2

listen!; you see; mind you; remember

2

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

4

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

from the beginning; from scratch

1

teacher (classroom)

14

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

1

back off!; leave me alone!

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

to court; to woo; to approach defiantly

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

youngster; neophyte; greenhorn

2

she; her; girlfriend

1

to rescue from; to help out of; to save

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

funeral

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

caretaker (at a zoo or aquarium); keeper; attendant; breeding staff

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

3

all; entire; whole; altogether

1