(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
year; age; years; past one's prime; old age
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
lonely; lonesome; solitary; desolate
feeling; sense; impression
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
trivial; not amounting to much
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to talk; to chat; to chatter
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
(some) more; even more; longer; further
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
as a child; when one was a child
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
injury; wound; mistake; accident; loss
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
soon; shortly; before long; nearly; almost
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
family; members of a family
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble